« Les t�l�phones portables seront-ils les nouveaux e-book ? » s’interroge Wired.

S�bastien, a quoi cela sert-il de s’abimer les yeux sur son portable pour lire un livre, alors qu’il suffit de l’�couter ?

« Pourtant la contrefa�on num�rique de BD existe bel et bien, m�me si Dargaud n’a �constat� aucun impact sur les ventes�. L’�diteur a simplement d�cid� d’y apporter une r�ponse tr�s diff�rente des autres acteurs de l’industrie culturelle.

�On ne peut pas �tre frileux, la peur paralyse plut�t qu’elle ne fait avancer�, souligne Marie-H�l�ne Lernoud. Dargaud a donc cr�� un d�partement « nouvelles technologies », au sein duquel travaillent deux personnes � plein temps. La premi�re �tape a �t� de cr�er son propre site institutionnel, qui sert de vitrine aux productions maison et permet quasiment de feuilleter en ligne les meilleures planches des BD et des nouveaut�s.

Vis-�-vis de la contrefa�on �des cours d’�cole�, orchestr�e par des passionn�s de BD qui scannent et mettent en ligne des pages ou des ouvrages entiers, parfois avant m�me leur sortie officielle, Dargaud se veut �constructif� : �Nous proposons une charte de bonne conduite � ces internautes, qui fixe les r�gles d’utilisation partielle, raisonnable et raisonn�e, de nos BD.�

En clair, ils doivent s’engager � faire appara�tre clairement le copyright de Dargaud, le nom de l’auteur, � ne pas publier plus de trois ou quatre pages et de faire un renvoi sur le site officiel de la maison d’�dition. �Quasiment tous les internautes � qui nous l’avons propos�e ont accept� cette charte�, pr�cise la directrice juridique. Si bien qu’actuellement, une trentaine de sites d’amateurs de BD ont sign� avec Dargaud. En cas de refus, la maison d’�dition exige le retrait du contenu et peut m�me entamer des poursuites. »

�dition: la m�thode Dargaud pour lutter contre le piratage

Est-ce que tous les auteurs seront bient�t oblig�s d’assurer en ligne la promotion de leur ouvrage le temps de leur actualit� ?

« Ce qui m�a frapp� n�est pas tant le livre en lui-m�me ou son contenu, dont l�int�r�t est tout relatif en ce qui me concerne, mais plut�t sa couverture. En effet, l�auteur y indique l�adresse de son blog en bas � droite; c�est la premi�re fois que je tombe sur ce genre de pratique, plut�t intelligente. D�autant que la typographie et les couleurs me rappellent �trangement un autre livre� »

Merci Olie pour ce pr�cieux rep�rage…

Dans le grand dossier (l� aussi) que consacre Lib� (en une svp) � la num�risation et � Google, on entend Serges Eyrolles, pr�sident du Syndicat national de l’�dition donner son avis :

« Nous avons vu les gens d’Amazon, et je suis au courant du projet Google. Dans les deux cas, nous sommes tr�s tr�s r�serv�s. Non pas sur l’id�e de mettre des extraits de livres sur Internet pour �largir les ventes. Mais il y a un probl�me vis-�-vis de nos auteurs. Au-del� de trois � six lignes de citation, ils pourraient en effet avoir la facult� de nous demander des droits financiers sur ces consultations. Or, on ne sait m�me pas ce que c’est que le statut d’une �consultation� en droit fran�ais… A nos yeux, rien n’est bien ficel�. Et je ne parle m�me pas des probl�mes techniques. Ces accords pourraient pr�senter des risques �normes, tenant aux l�gislations diff�rentes qu’ils font intervenir, � la multiplication des droits, aux probl�mes techniques, etc. Pour l’instant, le conseil que nous donnons � nos adh�rents, c’est �stand by�.« 

Judicieux conseil. Voil� d�j� une bonne dizaine d’ann�e que l’�dition n’arr�te pas de passer � c�t� de l’�lectronique gr�ce � ce type de conseil. Il a raison Serge, quand on ne fait rien, quand on essaye rien, tout va bien… On a l’impression que le monde ext�rieur ne bouge pas… Et tout le monde est content. Ca s’appelle aussi faire l’autruche…

D�brancher Serge Eyrolles ?… il aurait fallu qu’il ait �t� un jour connect�

« Certes, faire produire les �tudiants selon un format num�rique unifi�, facile � traiter, est difficile. Probl�me de logiciels install�s sur l�odinateur de l��tudiant, de table des mati�res n�utilisant pas le plan ou les styles Word, de collecte des fichiers, etc. Des cha�nes de traitement num�riques coh�rentes et syst�matiques sont, le plus souvent, encore � installer. Mais imposer aux �tudiants en th�se des normes de production — dont ils b�n�ficieront — ne devrait pas �tre une t�che insurmontable. Il est notamment parfaitement possible de leur demander de r�diger sous un logiciel de traitement de texte libre comme celui d�OpenOffice.org et de les former � cela en une heure : notes de bas de page, plan, renvois, styles. Certaines formations le font d�j�.

D�s lors, il serait extr�mement utile � la communaut� des juristes de publier la plupart des th�ses et de laisser les lecteurs faire le travail de s�lection. Ils en sont largement capables. »

Emmanuel Barthe

Tout d’abord, l’auteur exp�rimente l’Update collective de livre, en mettant en ligne sur un wiki un livre (Code and Other Laws of Cyberspace) qu’il a �crit en 1999 pour en faire une mise � jour ouverte � tous les contributeurs (via Dan Gillmor).

Ensuite, il annonce qu’il ne publiera plus dans des revues scientifiques o� il serait oblig� de c�der tout ses droits…

Comme le dit Nicolas Morin, on finirait presque Attaliste avec tout �a.

Pfff… J’me sens d�prim� d’un coup. Horrible.

Tout simplement �tourdissant…

Merci AEIOU

Cela signifie que l’on ne s’int�resse pas � un livre parce qu’il contient certains mots, mais parce qu’il contient des id�es, une argumentation, une analyse, et parce que cette analyse s’articule avec d’autres livres, qui la coroborrent, la contredisent, l’analysent � son tour.

Figoblog

Commentaires…
Que l’information ne soit pas la connaissance, je pense que nous serons tous d’accord, mais attention tout de m�me, les liens de l’un � l’autre sont t�nus : sans l’un, l’autre n’existe pas.

On passera sur le service de Google et la mani�re limit�e dont le moteur pr�sente ses r�sultats. Nul n’a dit, je pense que Google �tait une panac�e, loin de l�. L’exemple que donne Manue sur les figues est bien s�r parlant (quoique, elle aurait pu avoir une bonne surprise). On pourrait en prendre d’autres. En cherchant via un moteur sur un mot (un peu particulier, c’est vrai) comme Serendipity, je vais peut-�tre tomber sur des articles ou des ouvrages qui parlent de cette notion et qui m’int�resseront, alors que leur titre et leur propos pourrait �tre tr�s loin de ma discipline de recherche (par exemple dans un article de biologiste ou de physicien…). Bien s�r, avec le mot voiture vous ne trouverez rien d’int�ressant. Mais quand on cherche Rastignac, on doit pouvoir trouver l’oeuvre de Balzac, et des articles ou livres parlant du personnage.

Il reste encore � ajouter des m�tadonn�es aux r�sultats de recherche… Mais on ne peut pas supprimer le r�sultat pour autant. Aujourd’hui, m�me si sur un mot, un moteur me renvoi vers 20 000 r�sultats, je peux, si je le veux, les parcourrir.

Soyons-en persuad�, l’utilit� des m�tadonn�es aura alors avoir tout son sens. Sans le texte int�gral corr�l�, pour ma part, je n’en comprends pas l’utilit� : son accessibilit� est premi�re.

Sur le reste de ce qu’�voque Manue, je ne suis h�las pas biblioth�caire . A l’�re du num�rique, la gestion de signets, de bases documentaires, de catalogues de classement, me semble tout � fait dans la mission des biblioth�ques. Comme je le regrettais d�j�, je trouve que cela manque tout de m�me beaucoup. Des listes de liens, des notes (oui des notes, ou des �toiles si vous pr�f�rez), des r�sum�s, des avis… Et l� encore, dans des formats interop�rables, �changeables et ouverts qui permettent d’en d�multiplier l’impact, un peu comme les web services d’Amazon (qui contiennent la fiche documentaire et tout un tas de liens connexes : base de commentaires des internautes, bases de recommandations parall�les, etc.). C’est peut-�tre l�, qu’aujourd’hui, le travail des biblioth�caire est le plus en retard.

Faut juste pas se tromper de sens pour l’imprimer.

Genevi�ve Petit a lanc� le blog de son livre (La face cach�e de la StarAc’)le 3 d�cembre 2004 :

J’ai cr�� ce blog pour vous faire partager le compte � rebours du lancement de ce livre, � paraitre le 14 janvier aux Editions Patrick Robin. J’ai mis six mois � d�crypter le fonctionnement de ce gros paquebot qu’est la Star Ac. Aujourd’hui, vous allez partager les six semaines tr�pidantes qui pr�c�dent le lancement d’un livre, en participant � la face cach�e de la face cach�e de la Star ac. Comme le ph�nom�ne qui entoure l’�mission est fait de rumeurs, commentaires, supputations et d�cryptages en tous genres, il �tait logique que j’applique la recette de propagation des informations d’Endemol � mon propre ouvrage. Ce blog ajoute encore un peu de bruit au Grand Bruit qui entoure la star Ac. Au menu de ce blogs, le lancement presse, le positionnement marketing, les derni�res discussions avec mon �diteur, nos h�sitations, les conseils de notre avocat (l�, peut-�tre que je m’avance un peu)…

Promesses tenues. Et les semaines ont �t� plut�t tr�pidentes, comme le rappelait J�r�me il y a quelques temps…

Un bel exemple d’utilisation du blog par un auteur en tout cas et d’�change avec les internautes (lecteurs ou non).

« Quand une pratique infractionnelle devient g�n�ralis�e pour toute une g�n�ration, c’est la preuve que l’application d’un texte � un domaine particulier est inepte. »

Dominique Barella, pr�sident de l’Union syndicale des magistrats.

Ne venez pas – ou alors pas trop nombreux – le 19 mars � l’apr�s-midi du Blog dans tout ses �tats, � l’Espace Landowski, 28 Avenue Andr� Morizet, 92100 Boulogne-Billancourt (M�tro Marcel Sembat). M�me si, je sais, c’est un �v�nement que de me voir faire cet exercice difficile qui est d’animer une table ronde – m�me � la Fing, je crois que j’ai jusqu’� pr�sent toujours r�ussi � trouver une excuse pour refiler ce job � mes petits copains.

Mais voil�, Cyril a d� insister plus ou mieux que les autres, tant et si bien que j’ai fini par c�der. A mon grand regret, j’animerais la table ronde consacr�e � la litt�rature - et en plus, elle n’�tait pas pr�vue au d�part. A cause de nous, les autres vont avoir moins de temps pour parler : s�r que �a va les motiver pour nous poser des questions vaches, �a. Tu vois, Cyril, quand je te disais qu’on n’aurait pas du !

Ne vous m�prenez pas, je serais ravi de rencontrer S�bastien, Ma�a (l� aussi), Pierre et le Liseur, ainsi que les nombreux blogueurs qui seront dans la salle (en plus para�t que c’est une putain d’grande salle !) – et je regretterais particuli�rement que Andr�-Fran�ois Ruaud, le seul �diteur qui blog n’ait pu �tre pr�sent ou que Max n’ait pas r�pondu � notre invitation.

Mais j’avoue que ma timidit� a une certaine pr�f�rence pour l’intimit� dans les rencontres.

Bon, ce qui est dit est dit et m�me si j’avais une nouvelle pouss�e de varicelle, je crois que je ne pourrais plus m’�chapper (Tu es s�r Cyril ? M�me avec une rechute infectieuse ? C’est vach’ment grave la rechute infectieuse dans les cas de varicelle tu sais… Faut que j’appelle mon docteur !). Je vais bafouiller � mort, transpirer � grosses gouttes… Je vais �tre mort de trac. Ne vous �tonnez pas si je m’�vanouis, me liqu�fie sur place, fais pipi dans mon pantalon, ou reste bouche b��e bloqu� devant le micro � attendre que les extraterrestres m’enl�vent… Vous l’aurez compris, je suis bien plus � l’aise derri�re mon �cran que sur sc�ne.

Moi qui ne fume plus, je sens que je vais m’avaler une cartouche de cloppes en intraveineuse samedi prochain.

Bon… Courage ! Je vais tout faire pour m’effacer derri�re des gens qui parleront bien mieux que moi.

Vivement samedi 17 heures, que ce soit fini et que je courre reprendre mon train. C’est dommage, j’aurais bien assist� � la suite… mais bon, y’aura des vid�os, je vous regarderais mieux depuis chez moi - Tiens, �a me fait penser, et si j’animais depuis chez moi ? Avec Skype et ma webcam et tout �a ? Non ? Tu es s�r ?… Ca ferait des �conomies de billet de train ?…

S�bastien a mis en ligne le programme complet.

J’avoue que je ne connaissais pas Pressedd qui recense plus de 20 millions d’articles de presse et d�p�ches d’agence depuis 1973. Pr�cieux.

A bien y regarder, il y a aussi FranceActuRegions qui va int�resser LeRomanais. Bon, c’est pas du tarif pour des particuliers, pourtant, quel formidable outil (on peut m�me faire des alertes) !

Plein d’autres tr�s bonnes sources � trouver ici (va falloir que j’y passe ma semaine) – en tout cas, voil� des ressources, qui, s’ils ne les conna�ssent pas, devraient plaire � Christophe Deschamps ou � Christian Vanden Berghen voir m�me � Chryde et sa page de liens par exemple.

Merci et bravo Jean-Marc, tr�s tr�s impressionnant.

Sur le site de l’Association des traducteurs litt�raires de France, on trouve plein d’infos, comme les tarifs moyens (.pdf) du m�tier.

Toujours utile.

Herv� Le Crosnier sur AEIOU revient sur les propos (.pdf) de Michael Gorman, le pr�sident de l�American Library Association – qui ont d�cha�n� quelques critiques nourries sur la blogosph�re r�cemment -, pour prendre plut�t sa d�fense…

Je vous laisse juge, mais je ne suis pas tr�s convaincu :

« Quant � l�acc�s � l�information, il n�a jamais fait la connaissance, nous sommes tous d�accord : est-ce que pour autant il faut en refuser l�acc�s ou le pr�server ? Je pense que tout le monde ne r�pondra pas de la m�me mani�re � cette option. »

EgoDixit

Mais bon, je dois �tre un « afficionados du grand basculement de l��re num�rique ».

« Ce que je souligne ici, c�est qu�avant de s�inqui�ter de certains effets �ventuels de cet accord : h�g�monie culturelle am�ricaine (d�nonc�e par Jeanneney), parasitage des textes par la publicit� et les libraires �lectroniques, mainmise sur les �diteurs intellectuels, il convient d�enregistrer la vraie nouveaut� que constitue le financement des missions d�int�r�t public par les industries culturelles (car Google est le type m�me de l�entreprise des nouvelles industries culturelles) et la d�pendance ainsi cr��e � l��gard du financement publicitaire.

[...] D�une part, la lecture num�rique ne saurait se r�duire aux fonctionnalit�s de la recherche. »

Alain Giffard

Commentaires trop rapides :

- Encore une fois, la seule mani�re de r�pondre � Google et de se « battre » contre son h�g�monie, c’est de rendre nos contenus indexables par tous les moteurs (c’est ce qui reste encore un peu flou dans le programme signal�). Cela permettra � d’autres moteurs d’indexer ces contenus et laissera une chance � ceux qui auront une meilleure technique ou un meilleur marketing – car la force de Google aujourd’hui est marketing avant que d’�tre technique – de pouvoir �merger.

- Je reste persuad� (na�vet� de ma part) que l’addiction � Google passera au profit d’un ou d’autres moteurs. Il suffit d’un faux pas pour d�tourner les usagers, comme celui-ci que d�nonce Jean-Paul Baquiast. Aujourd’hui, bien d’autres moteurs sont tr�s int�ressants, mais ce qu’ils ne savent pas toujours faire, c’est de l’�cologie de r�seau, du marketing et de d�velopper des outils annexes pour permettre aux gens de les utiliser plus facilement (comme de permettre d’impl�menter son moteur sur n’importe quel site par exemple ou d’avoir un plug-in de recherche pour les navigateurs…).

- Bien s�r que la lecture num�rique ne se limite pas aux fonctions de recherches, mais celle-ci induit tout de m�me beaucoup de chose dans l’acc�s aux documents (pas seulement, je suis bien d’accord : les catalogues, les signets par exemple, sont utiles – tiens, vous voyez que la BNF aime bien Google finalement, puisqu’elle utilise son moteur ). Il faudrait peut-�tre revenir � comment on cherche des r�f�rences (en vrai et sur le net) et comment on les trouve et surtout comment et pourquoi on ne les trouve pas.

PS : j’aime bien le commentaire de Fix.

KYHENG, Rossitza. La r�f�rence bibliographique : norme et praxis. In Texto [en ligne]. Paris : Texto, 2004. Disponible sur : http://www.revue-texto.net/Reperes/Parcours/Kyheng_References.html. (Consult�e le 09/03/2005).

Excusez-moi d’�tre absolument fascin� par ce genre de trucs…

Je ne comprends pas tout, mais visiblement, voici un proc�d� pour lire toutes les pages d’un livre ou article propos� par Google Print (normalement, vous n’avez droit qu’a quelques pages si le contenu propos� est payant).

C’est plut�t compliqu� tout de m�me et le hacker ne livre pas son logiciel (pas fou non plus), mais propose quelques pistes pour faire le v�tre. C’est tout de m�me int�ressant.

Merci beaucoup Cyril (par mail)

Est-ce que la Longue Queue de Chris Anderson signifie qu’il nous faut des droits d’auteurs plus longs, contrairement � ce que propose Lawrence Lessig ? s’interrogent Joi Ito et Cory Doctorow.

Un d�bat tr�s int�ressant � suivre du c�t� du blog d’Anderson, en attendant la r�ponse de Lessig…

« Comme l’acc�s � cette biblioth�que virtuelle est enti�rement libre pour les lecteurs-internautes, on se demande ce qui pousse Google dans cette aventure. D’autant plus que la firme californienne, qui vit de ses revenus publicitaires, n’envisage pas d’introduire des fen�tres de publicit� sur les pages des livres – tout en n’excluant pas des accords commerciaux � venir avec des �diteurs, des auteurs, des libraires ou des biblioth�ques. « Nous gagnons de l’argent en am�liorant notre moteur de recherche et en augmentant la masse et la qualit� d’informations accessibles pour nos usagers, explique Suzan Wojcicki, qui pilote ce programme au si�ge de Mountain View (Californie). »

La biblioth�que virtuelle et gratuite de Google »

« Mais l’urgence est de nous hausser au niveau quantitatif et qualitatif qui nous prot�gera contre une domination de fait, � la fois dans la hi�rarchisation des ouvrages et dans la validation des recherches scientifiques. Cela suppose que nous acceptions, en tant que citoyens, de pourvoir aux d�penses n�cessaires non pas comme consommateurs, par la publicit� (qui a des cons�quences �videntes sur les choix), mais comme contribuables, pour assurer un autre classement. »

Jean-No�l Jeanneney : « L’intelligence, l’innovation ne sont pas seulement outre-Atlantique ! »

« Selon les premi�res informations divulgu�es par la soci�t� californienne, il appara�t toutefois – le d�tail est important – que les livres seront num�ris�s en mode texte et non en mode image. »

Texte ou image, un choix crucial

Via BiblioAcid

Je ne connaissais pas ce « Faculty of 1000 » de BioMedCentral, un outil d’�valuation des articles et recherches scientifiques – ici dans les domaines du biom�dical – par ses pairs.

Voil� qui me semble tout � fait int�ressant en plus ou � la place des comptages automatiques de l’ISI (dont nous avons d�j� parl� ici et qui ont eu un r�le � jouer l�).

Merci Eric !

Juste pour dire que j’�tais tr�s heureux de rencontrer et de discuter avec Manue et son geek. Echanger des propos de blog � blog, de commentaires � commentaires, c’est bien. Mais c’est encore mieux pour discuter apr�s, en vrai.

En plus, on s’rend compte qu’on est d’accord sur tout

Merci de ce moment.

Tout en continuant d’officier sur Zazieweb, Elizabeth Flory passe l’actualit� litt�raire � la loupe sur son blog. C’est d�licieusement germano-pratin tout �a et concentre beaucoup de choses que je ne lis plus depuis longtemps. Merci bcp donc.

Au passage, signalons que beaucoup de e-lecteurs sont pass�s aux blogs comme : Poezibao et le Flottoir, Ang�le Paoli…

PS : Je m’excuse pour ceux que j’ai oubli�, qu’ils n’h�sitent pas � venir corriger en commentaire mes d�faillances.

« 25000 ex t�l�charg�s en 10 jours : voil� un bien brillant r�sultat.

Quid des ventes ?

Par correction je n’ose le demander.

En effet je ne crois pas en leur pari super risqu�. Le r�cit est plaisant, m’a souvent fait sourire, c’�tait le but, mais justement son contenu le rend consommable comme un mouchoir en papier : j’ai jet� les feuilles apr�s (vi, pardon).

Je n’y ai pas suffisamment retir� de plaisir, d’int�r�t pour que je d�pense 12 euros � la fnac pour l’offrir � des amis pour qui internet se limite � @ux m@ils. (Je sais, il suffit de changer d’amis  »

St�phanie Moret a propos du fameux Tookass�.com.

Je d�couvre seulement maintenant ce tr�s bon blog tenu par Emmanuel Barthe. Les billets sont tr�s document�s et bien contruits. On consultera avec int�r�t par exemple ce tr�s bon billet sur « Qui est Jouve ? » ou encore celui-ci sur « Les �diteurs juridiques et le PDF ».

Le fils Rss (Articles, br�ves) pour ceux qui comme moi souhaitent le mettre tout de suite dans leur agr�gateur.

Par rebonds, merci � Christian et � son pr�cieux blog.